Surveillance images show suspect wearing suit during gas station hold-up