Police identify teen killed near St. Louis County golf course