Fenton man hit by ambulance after robbing bank faces charges