O'Fallon father charged in death of son released on bond