Victim attempts to chase down suspects breaking into his Belleville house