Kardashian and West sue over leaked proposal vid