Jane Lynch to star on Broadway in ‘Annie’