Billy Ray Cyrus makes his way to Broadway