Bacharach, Costello aiming for Broadway