3 accused of stealing from Chuck Berry’s home