Sniping, then singing as ‘American Idol’ returns