'Gangnam Style' becomes first video to hit 1 billion YouTube views